心のこもったお庭づくり
Colony Garden Trust
 コロニーガーデントラスト
   Tel: 0475-47-3013
 
colonygarden2001@yahoo.co.jp

   ホーム プロフィール 会社案内 お問い合わせ


 
設計から施工までの流れ 施工例
デザイナー・プロフィールお問い合わせ
会社案内   

























有限会社コロニーガーデントラスト

千葉県長生郡長柄町六地蔵354-35
Tel: 0475-47-3013
Mail: colonygarden2001@yahoo.co.jp
    デザイナー・プロフィール
   
   吉川 テツタロウ (よしかわ てつたろう)

雑木の庭の巨匠、小形研三氏(故)のもとで本格的な数寄屋風庭づくりを学ぶ。庭づくりの知識を更に広げるため米国ケンタッキー州のEastern Kentucky Universityに留学。Landscape学科でバラや芝生などの知識を深めると同時にCADによる設計を学ぶ。卒業後、1年間アトランタ州にあるゴルフ場管理の仕事に就いた後、帰国し個人事業を立ち上げる。2001年に有限会社コロニーガーデントラストを設立。洋風庭園と日本庭園の両方を手がける。

      ジョン・ブルックス著「ガーデンブック」の翻訳チームに参加 本の紹介ページへ

      2003年TVチャンピオン第9回ガーデニング王決定戦準優勝

      取得資格:造園施工管理技士、土木施工管理技士

 
 
 中垣 ひとみ (なかがき ひとみ)

女子美術大学産業デザイン科を卒業後、広告の仕事につくが、以前から興味のあったガーデニングの勉強をするために英国のWarwickshire College に留学。帰国後、ガーデンデザイナーとして独立、中垣ひとみガーデンデザインを開業。第3回国際バラとガーデニングショーで当社が施工を担当したことをきっかけに、相互協力関係を続けている。

      英国BBC Gardner's World Live 2000 Sensory Garden 2位入賞

      2001年第3回国際バラとガーデニングショー ガーデン部門(A)準優勝

      取得資格:City & Guilds Certificate (英国公認の園芸資格−造園・設計分野)


                                 もっと詳しく


   Copyright (C) 2006 Colony Garden Trust Co., Ltd. All Rights Reserved.